Année après année, les rapports du centre d’hygiène et de salubrité publique montrent combien il fait bon se baigner à Bora Bora. La Perle du Pacifique n’a qu’une explication : son réseau public d’assainissement des eaux usées, auquel sont reliés tous les foyers et hôtels de l’île, qui épargne son lagon. Les communes de Tahiti sont urgemment appelées à faire de même. 37 % des points contrôlés en mer étaient impropres à la baignade, l’année dernière.